January 25th, 2013

Кустурица+Балабанов= Сталин-гремучая смесь!

Прочитала сегодня в новостях, так сказать, культуры:

Collapse )

И того, и другого режиссёра я очень уважаю. Думаю, они где-то даже находятся на одной творческой и, вообще, жизненной волне. Специфический юмор, своеобразный, не туннельный взгляд на мир присущ обоим. Творческий союз двух маститых режиссёров, сербского и российского, мог бы быть ярким.

Немного не по теме, но в нужном направлении. Про маститых... Недавно по сербскому ТВ шла трилогия "Крёстный отец" Ф.Копполы. Как только начали анонсировать этот фильм, мы с мужем веселились, как Кустурица и Балабанов вместе взятые! Представьте, идёт заставка знаменитого фильма, на экране образы, созданные Марлоном Брандо и Аль Пачино, и голос диктора озвучивает название шедевра... "КУМ"!!! По-сербски то "крёстный отец" - это "кум"! Вот так, значит, называется у них и одноимённый роман, и мировое кино. Я смеюсь, не знаю почему, но мне весело!!!