August 21st, 2013

Понудим-потрендим...

Давно ничего не писала про сербский язык. Пора... Однозначно, изучать язык в среде интересней. Правда, приходится держать ушки на макушке: слушать, как говорят носители и пытаться понять, нет ли тут говора или "дефекта фикции". И да, всё это есть, потому что это, друг, - жизнь! "Живот"! Я уже упоминала это истинно славянское слово, которое так близко русскому слуху. И запоминается слово "живот" (жизнь) одним из первых. И кажется, что таких совпадений приятных в сербском языке много. Много, но иногда мозг взрывается. Смотрите:

Collapse )