?

Log in

No account? Create an account

October 17th, 2015

Недавно, случайно, увидела на НТВ интересную блондинку-ведущую. Привлёк её акцент. Я решила, что девушка, наверное, из Прибалтики. Очень симпатичная, уверенная в себе, харизматичная. Хотя, конечно, акцент был сильный, но приятный. Так вот, речь в программе (название программы - "Пропаганда") пошла о событиях в бывшей Югославии, и блондинка акцентировала, что она сама родом из Югославии... О, ничего себе! Вот, нашла с ней интервью...

Ослепительно-голубоглазая блондинка с легким акцентом здорово выигрывает на фоне вереницы унылых мужиков, которые по традиции ведут на нашем телевидении серьезные программы о политике. С минувшего воскресенья раз в неделю сербская журналистка Елена Милинчич рассказывает нам, что пишут и показывают о России западные СМИ. Как выяснилось из первого же выпуска, иностранные журналисты не то что бы врут, но активно передергивают, недоговаривают и подменяют одно другим. Заодно Елена развенчивает устойчивые мифы нашей истории. Например, по ее мнению Никита Хрущев по трибуне ООН никогда не стучал.


Елена Милинчич. Кадр из программы "Пропаганда". Фото: НТВ.

Елена Милинчич рассказала «КП» об идее программы «Пропаганда», а заодно призналась, чего ей будет не хватать, если журналистская судьба заставит ее покинуть Россию.

- Елена, волновались перед первым эфиром?

- Для меня это абсолютно новый опыт. Я в России живу уже больше 10 лет и почти все это время я работаю на канале Russia Today (российский канал, вещающий на зарубежную аудиторию. - Ред.). Но там говорю на другом языке - на испанском.

- Как же вам удалось так хорошо его выучить?

- Я достаточно рано начала изучать испанский язык, у меня много друзей-испанцев, несколько лет жила в Мадриде. А родной мой язык - сербский, журналистикой я начала заниматься в Белграде, еще будучи студенткой.

- А как вы оказались в России?

- Я поучилась какое-то время на Родине, а потом по семейным обстоятельствам мы переехали в Москву. Я тогда не говорила по-русски вообще, моим первым иностранным языком в Московском лингвистическом университете стал именно русский. Это было 12 лет назад.

- Значит ли сам факт появления вашей программы, что между Западом и Россией назревает новая холодная война?

- Это медиавойна. Людям дают искаженную информацию, на основе которой у них формируется собственное мнение. Мы поможем разобраться в огромном потоке новостей и по полочкам разберем, что же происходит.

- Война подразумевает военные действия с двух сторон.

- Есть большая разница. Когда медиавойна ведется против России, очень много искажений фактов. Мы это видели и во время войны в Осетии (в 2008 году. - Ред.), и продолжаем видеть сейчас, когда начались бомбардировки в Сирии. Например, наши западные коллеги берут старые кадры и выдают их за новые. Естественно, Россия тоже имеет способы донести информацию до зрителей. Разные СМИ делают это по-своему. Какую-то информацию дают больше, какую-то меньше. Самое главное, чтобы мы говорили при этом правду.

Read more...Collapse )

Дни тыквы

Они отмечаются везде, где выращивают и едят тыкву. Для наших бабушек, детство которых пришлось на голодные годы, тыква была лакомством. Точнее, блюда из тыквы. Моя бабушка всегда варила тыквенную кашу, но я не понимала этот вкус. А вот бабушка им восхищалась. В моём детстве тыква, конечно, присутствовала, но как украшение праздника осени, который в школе отмечался ежегодно.



Если в Америке и в Западной Европе тыква - символ маскарадного Хэллоуина, то у нас тыква - просто символ осени. Сытой и красивой...
Сербия - аграрная страна, тыкву всегда выращивали на балканской земле, поэтому её вкус сербы знают и любят. И с удовольствием устраивают в октябре Дни тыквы. (сербы, вообще, трепетно относятся к еде: культивируют многие продукты питания, организуя одноимённые праздники и народные гулянья повсеместно. Я всегда о них пишу в своём блоге с огромным удовольствием, потому что все они организуются от души, а не ради галочки или коммерции!) В минувшие выходные Дни тыквы прошли в Кикинде (край Воеводина, север Сербии).



Read more...Collapse )

Profile

innaklimenko
Инна Клименко

Latest Month

July 2019
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow