Акцентирую внимание на другом штампе. Вчера один приятель сделал мне комплимент в переписке. Назвал меня "красоткой". Комплимент зачла. Но сразу вспомнила комментарии в соц.сетях. Бляха, там всегда все сплошные "красотки"! На самом деле, народные штампы - это народное творчество. Оно отражает что-то очень важное. Вообще, мы понимаем, что слово - это отражение мысли, ага. А тут ещё и "коллективное" слово! (коллективное бессознательное!) Важное значение, однако! Будем искать соль. Так вот, оказывается, "красотка" в комментариях и комплиментах, на самом деле... Надо подобрать синоним... Правдивый синоним.
Что делать, красавиц мало, да... Но, кстати, стремиться стать красивым человеком может каждый смертный. А это уже непросто. (Скромность нынче не в почёте). Ну и получаем правду-матку - вокруг одни "красотки"!
