Инна Клименко (innaklimenko) wrote,
Инна Клименко
innaklimenko

Мне точно сегодня приснится Турция...

Под предлогом восстановления в памяти сербского языка, засела послушать сербские напевы. А то, сегодня, расплачиваясь в магазине, чуть было не заговорила с кассиром по-турецки. И вот, буйрун, пардон (кстати, турки так и говорят!), здрастье, новинка сезона - песенка от сербской Северины про турецкую Хурем. Ту самую, голубоглазую славянку, которую султан любил и на которой женился. Ну, и клип такой вышел непростой, знаете ли, а золотой-золотой... Слова певица проговаривает, но так ритмично, что я их не слышу (да и голос у неё слабоватый, если бы ни турецкая тема, не слушала бы её! Хотя... именно эта песня бодрит!). Поэтому я ни фига не уловила суть. Слово "рамазан" повторяется часто, как и имя возлюбленной турецкого султана - Хурем. Думаю, что не ошибусь, если предположу: Хурем -красотка и умняшка! Кстати, у турков сейчас не Рамазан, но Курман Байрам вот-вот начнётся... Вот, значит, наш им сербский музыкальный привет!
P.S. Я сериал про Хурем и Султана не смотрела. Но отдельные кадры фильма, конечно, видела. Красивое кино! И мне больше Султан нравится... "Настоящий полковник"!

И пошёл танец живота... Не клип, а "Байрам" какой-то, сербско-турецкий!

Tags: сербская музыка
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments